Psalm 128
1 Een lied voor de reis naar Jeruzalem.
De Heer maakt goede mensen gelukkig
Gelukkig ben je
als je trouw bent aan de Heer,
als je leeft volgens zijn wetten.
2 Dan geniet je van alles
waarvoor je gewerkt hebt.
Het zal goed met je gaan,
en je zult gelukkig zijn.

3 Je vrouw heeft veel kinderen,
zo veel als druiven aan een tros.
Ze zitten bij je aan tafel, jong en sterk.
4 Zo maakt de Heer je gelukkig,
als je trouw bent aan hem.

5 Laat de Heer je geluk en vrede geven
vanuit zijn tempel op de berg Sion.
Dan zul je blij zijn, elke dag,
omdat het goed gaat met Jeruzalem.
6 Je zult lang leven,
je zult je kleinkinderen nog zien.
Zij zullen je vreugde brengen.

Heer, geef vrede aan Israël.
Psalm 128
1 Een lied voor de reis naar Jeruzalem.
De Heer maakt goede mensen gelukkig
Gelukkig ben je
als je trouw bent aan de Heer,
als je leeft volgens zijn wetten.
2 Dan geniet je van alles
waarvoor je gewerkt hebt.
Het zal goed met je gaan,
en je zult gelukkig zijn.

3 Je vrouw heeft veel kinderen,
zo veel als druiven aan een tros.
Ze zitten bij je aan tafel, jong en sterk.
4 Zo maakt de Heer je gelukkig,
als je trouw bent aan hem.

5 Laat de Heer je geluk en vrede geven
vanuit zijn tempel op de berg Sion.
Dan zul je blij zijn, elke dag,
omdat het goed gaat met Jeruzalem.
6 Je zult lang leven,
je zult je kleinkinderen nog zien.
Zij zullen je vreugde brengen.

Heer, geef vrede aan Israël.