Psalm 112
De Heer maakt eerlijke mensen gelukkig
1 Halleluja!
Gelukkig zijn mensen die trouw zijn aan de Heer
en willen leven volgens zijn wetten.
2 Hun kinderen hebben veel invloed,
de Heer maakt hen gelukkig.
3 Het gaat goed met zulke mensen,
ze worden steeds rijker.
Alles wat ze doen, is goed.
4 Ze helpen mensen die goed willen leven,
ze zijn voor hen als een licht in het donker.
Ze helpen mensen in nood,
ze zijn eerlijk en vol liefde.
Eerlijke mensen vertrouwen op de Heer
5 Het gaat goed met mensen die geld weggeven
en daar niets voor terugvragen.
Het gaat goed met mensen die eerlijk zakendoen.
6 Er zal hun geen kwaad overkomen.
Hun goedheid wordt nooit vergeten.
7 Van slecht nieuws worden ze niet bang.
Ze vertrouwen op de Heer, ze twijfelen niet.
8 Ze maken zich geen zorgen, ze hebben geen angst.
Ze weten dat ze zullen winnen van hun vijanden.
9 Ze geven veel aan arme mensen,
alles wat ze doen, is goed.
Anderen hebben veel respect voor hen.
10 Als slechte mensen dat zien,
worden ze kwaad.
Ze worden woedend,
want zij krijgen nooit wat ze willen.
Psalm 112
De Heer maakt eerlijke mensen gelukkig
1 Halleluja!
Gelukkig zijn mensen die trouw zijn aan de Heer
en willen leven volgens zijn wetten.
2 Hun kinderen hebben veel invloed,
de Heer maakt hen gelukkig.
3 Het gaat goed met zulke mensen,
ze worden steeds rijker.
Alles wat ze doen, is goed.
4 Ze helpen mensen die goed willen leven,
ze zijn voor hen als een licht in het donker.
Ze helpen mensen in nood,
ze zijn eerlijk en vol liefde.
Eerlijke mensen vertrouwen op de Heer
5 Het gaat goed met mensen die geld weggeven
en daar niets voor terugvragen.
Het gaat goed met mensen die eerlijk zakendoen.
6 Er zal hun geen kwaad overkomen.
Hun goedheid wordt nooit vergeten.
7 Van slecht nieuws worden ze niet bang.
Ze vertrouwen op de Heer, ze twijfelen niet.
8 Ze maken zich geen zorgen, ze hebben geen angst.
Ze weten dat ze zullen winnen van hun vijanden.
9 Ze geven veel aan arme mensen,
alles wat ze doen, is goed.
Anderen hebben veel respect voor hen.
10 Als slechte mensen dat zien,
worden ze kwaad.
Ze worden woedend,
want zij krijgen nooit wat ze willen.
