Psalm 103
1 Een lied van David.
De Heer helpt mij
Ik dank de Heer,
ik dank de heilige Heer
vanuit het diepst van mijn hart.
2 Ik dank hem voor alles wat hij heeft gedaan,
nooit zal ik dat vergeten.
3 De Heer vergeeft al mijn zonden.
Hij geneest mij als ik ziek ben,
4 hij laat me niet sterven.
Hij is goed voor mij,
hij houdt van mij.
5 Hij maakt me weer sterk en gezond,
hij geeft me nieuwe kracht.
De liefde van de Heer is groot
6 De Heer is goed voor mensen zonder macht,
hij helpt hen als ze onderdrukt worden.
7 Aan Mozes vertelde hij zijn plan,
aan Israël liet hij zijn macht zien.
8 De Heer is goed, hij vergeeft ons.
Geduldig en vol liefde is hij.
9 Hij blijft niet altijd boos,
zijn woede gaat voorbij.
10 Hij wordt niet boos om iedere fout,
hij straft ons niet zo streng als we verdienen.
11-12 Hij doet onze schuld ver weg,
zo ver als het westen is van het oosten.
Want zijn liefde voor ons is groot,
zo groot als de hele wereld.
13 De Heer houdt van zijn volk,
zoals een vader van zijn kinderen houdt.
14 Want hij weet hoe we gemaakt zijn,
hij heeft ons zelf uit aarde gevormd.
De liefde van de Heer verdwijnt nooit
15 Een mens leeft maar kort.
Hij is net als een bloem in het gras
die maar heel even bloeit.
16 De wind gaat waaien en de bloem verdwijnt,
niemand weet meer waar hij stond.
17 Maar de liefde van de Heer verdwijnt nooit.
Hij houdt van mensen die hem trouw zijn.
De Heer is goed voor hen,
en voor hun kinderen en kleinkinderen.
18 Als ze maar doen wat hij wil,
als ze maar luisteren naar zijn woorden.
Dank de Heer
19 De Heer in de hemel is koning,
hij regeert over alles.
20 Machtige engelen, dank de Heer.
Jullie die hem dienen en hem gehoorzaam zijn,
dank de Heer.
21 Dank de Heer,
zon, maan en sterren, die doen wat hij wil.
22 Dank hem, heel de wereld!
Dank hem, in de hemel en op aarde.
Ik dank de Heer
vanuit het diepst van mijn hart!
Psalm 103
1 Een lied van David.
De Heer helpt mij
Ik dank de Heer,
ik dank de heilige Heer
vanuit het diepst van mijn hart.
2 Ik dank hem voor alles wat hij heeft gedaan,
nooit zal ik dat vergeten.
3 De Heer vergeeft al mijn zonden.
Hij geneest mij als ik ziek ben,
4 hij laat me niet sterven.
Hij is goed voor mij,
hij houdt van mij.
5 Hij maakt me weer sterk en gezond,
hij geeft me nieuwe kracht.
De liefde van de Heer is groot
6 De Heer is goed voor mensen zonder macht,
hij helpt hen als ze onderdrukt worden.
7 Aan Mozes vertelde hij zijn plan,
aan Israël liet hij zijn macht zien.
8 De Heer is goed, hij vergeeft ons.
Geduldig en vol liefde is hij.
9 Hij blijft niet altijd boos,
zijn woede gaat voorbij.
10 Hij wordt niet boos om iedere fout,
hij straft ons niet zo streng als we verdienen.
11-12 Hij doet onze schuld ver weg,
zo ver als het westen is van het oosten.
Want zijn liefde voor ons is groot,
zo groot als de hele wereld.
13 De Heer houdt van zijn volk,
zoals een vader van zijn kinderen houdt.
14 Want hij weet hoe we gemaakt zijn,
hij heeft ons zelf uit aarde gevormd.
De liefde van de Heer verdwijnt nooit
15 Een mens leeft maar kort.
Hij is net als een bloem in het gras
die maar heel even bloeit.
16 De wind gaat waaien en de bloem verdwijnt,
niemand weet meer waar hij stond.
17 Maar de liefde van de Heer verdwijnt nooit.
Hij houdt van mensen die hem trouw zijn.
De Heer is goed voor hen,
en voor hun kinderen en kleinkinderen.
18 Als ze maar doen wat hij wil,
als ze maar luisteren naar zijn woorden.
Dank de Heer
19 De Heer in de hemel is koning,
hij regeert over alles.
20 Machtige engelen, dank de Heer.
Jullie die hem dienen en hem gehoorzaam zijn,
dank de Heer.
21 Dank de Heer,
zon, maan en sterren, die doen wat hij wil.
22 Dank hem, heel de wereld!
Dank hem, in de hemel en op aarde.
Ik dank de Heer
vanuit het diepst van mijn hart!